Merci

Cela fait longtemps. comme vous devez le savoir, j'étais à vancouver en train de tourner Things we lost in fire puis à nyc pour finir la promo de Trust the man et maintenant de retour à LA pour reprendre la vie de famille pour les enfants. simplement quelques (les derniers?) mots ici---c'est toujours décevant quand un film ne met pas le feu, mais la vérité est que peu le font, alors l'attente est irréaliste. bien sur ça ne vous empêche pas de l'avoir. ceci dit, le film est sorti, et trouvera sa place et son public, dans le temps; si non maintenant, plus tard, et si non, et bien jamais, mais il reste pour moi un sacré bon et intelligent film et un moment merveilleux avec les gens sur le tournage et le talentueux bart f. et tout ça. le reste, contrairement à hamlet, n'est que bruit. j'ai lu quelques unes de vos réponses et ai été ému par l'entrée concernant Pam et j'ai cliqué et vu la photo du triathlon et oui certainement je me souviens d'elle---elle était d'une certaine façon un repère aux événements publics. maintenant pour être honnête, quand quelqu'un est présent avec cette régularité, cela peut être un peu déstabilisant---on ne sait pas ce qui se passe dans la tête des gens ou leurs véritables intentions et l'esprit peut facilement devenir parano, alors pour moi, elle était toujours "oh, il y a cette femme qui est toujours là pendant ces événements j'espère qu'elle n'a pas de mauvaises intentions". lire qu'elle est morte et entendre vos louanges envers elle et votre tristesse, je dois dire la rend humaine. pour moi. et c'est embarrassant et triste. et je sais que c'est trop tard. mais merci d'avoir fait cela. meilleurs voeux à tous. david

Wow

Juste pour dissiper certaines mauvaises rumeurs...le film est toujours diffusé largement par la fox malgré quelques...bon...moins que souhaitables revues...je suis si fier de ce film et je sais qu'il est drôle et sincère et bon...j'espère que vous irez tous le voir quand ce sera possible...on a vraiment besoin de vous...et des amis...critiques...j'essaye de trouver un moyen d'être compréhensif et humain ici...les critiques peuvent être gênants... les seules fois où je lis les critiques c'est quand ils parlent de mon travail parce que ... bien parce que je suis trop faible pour résister et je sais que leur façon de voir le film va influencer directement (ou pas) la façon de distribuer le film. Fox va laisser le film dans les cinémas mais se basera uniquement sur le bouche à oreille pour investir dans la pub...c'est sympa d'être entouré de gens qui croient vraiment en votre film...la vérité est qu'ils n'ont pas trouvé la façon de promouvoir le film...ce film aurait du être promu comme "un film à l'eau de rose avec des couilles" (c'est de duchovny pas de moi, mais tout aussi brillant) [NDT : Expression d'origine : a chick flick with balls pas évidente à traduire ;)]. La pub aurait du cibler les hommes, partout dans les club de sport et dans les soirées baseball du dimanche soir... "Si vous voulez faire l'amour à votre femme, allez voir ce film" Rentabilité garantie...Il nécessite et justifie ce genre d'extrémité...Nous avons insisté mais en vain. Alors maintenant nous espérons que les gens iront voir le film et aimeront ce que nous aimons tous...par nous, je veux dire, Julie, David, maggie, james, Billy C, Eva, garry, Ellen, Glenn F, Tim P le producteur... je suis si chanceux d'avoir le soutien inconditionnel de toutes ses talentueuses personnes et je veux que les gens se rendent compte de ce qu'ils ont fait dans ce film... Si vous êtes en train de lire ça merci pour votre foi en moi...et merci à tous ceux qui vont voir le film...
le meilleur
Bart

le jour d'après

j'étais en dehors de tout à vancouver prêt à démarrer un nouveau film et du coup un peu loin, c'est bien de savoir que bart et moi et julie ne seront plus les seuls à parler du film. il y a plusieurs façons de faire un film. Voilà la première---la façon de ressentir un personnage sur le tournage avec d'autres personnages et les gens qui les jouent, votre vie à ce moment et à cet endroit, il y a votre propre experience lorsque vous regardez le produit fini, puis il y a la sortie au public, puis le lent processus du film qui prend sa place dans la longue histoire du film. Je ne sais quel est le stade qui apporte le plus d'anxiété et de stress; chacun apporte son lot de terreurs et de joies; mon sentiment est tout le monde n'est pas heureux face à la critique concernant le film . c'est dommage. mais nous ne faisons pas des films pour les critiques. nous les faisons pour qu'une large audience puisse les voir et passer un bon moment, rire, pleurer etc. il est facile d'attaquer un film pour ce qu'il n'est pas. je suppose que cela fait du bien d'être excité à propos de quelque chose comme 'Snakes on a plane' parce qu'alors cela donne l'impression que la fabrication d'un film pourrait être à la portée de tout le monde. peut être que tout le monde peut. j'espère que les gens verront ce film avec l'esprit avec lequel il est proposé---un bon moment, rires, peut être un moment d'empathie ou 3---et peut être du désappointement légitime (qui sait---c'est certainement juste) parce qu'à ce stade c'est le bouche à oreille qui porte ce film. pas les voix qui dénigrent. les voix qui comptent. les votres. merci de nous rejoindre. d

C'est étrange

ok, c'est étrange, je n'ai jamais blogué avant je pense que peut être je m'y prends mal - j'espère que je suis sur le bon site et non talladega nights ou autre. Si c'est la bonne place - c'est Julianne Moore [qui poste sous le nom de Bart] et je suis à Barcelona , en train de tourner un film appelé savage grace. Il me reste 2 semaines et puis je rentre à la maison. Je suis très excitée par le démarrage de trust the man - j'ai adoré faire ce film. C'était merveilleux de tourner chez soi à new york avec tous nos amis et tous les membres de la famille que nous avons pu avoir. et j'ai aimé jouer un personnage que vous n'avez pas l'opportunité de voir si souvent je pense - (du moins moi non) une femme avec une famille qui vient juste d'avoir un travail d'acteur. Un peu comme moi et beaucoup d'amis! c'était merveilleux de travailler avec bart, et le script était tès drôle - ma plus grosse déception est qu'une partie des scènes les plus drôles ne sont pas dans le film - comme David et ses 'boules' vibrantes et l'incident entre moi et billy et le hamster. et bizarrement - maggie a fini par être enceinte et je fais une pièce à l'automne.

Peut être que bart est devin.

diriger les acteurs

Bonjour tout le monde...désolé pour le retard...je n'ai jamais eu l'opportunité de tenir un bébé lion mais mon chien était assis sur mes genoux pendant que je regardais David tenir le bébé lion. La première était une nuit superbe...maintenant je suis anxieux de voir le film sortir pour permettre aux gens que je ne connais pas de le voir...(espérons)

Je me suis souvenu de 2 ou 3 choses le soir de la première. La première est qu'il est étrange que dans beaucoup de circonstances, je pense que la vie copie l'art, au contraire de la vision plus traditionnelle qui est que l'art copie la vie...Le personnage de Maggies, Elaine crie dans le film "je veux me marier et avoir un enfant !" et la voilà à la première 18 mois plus tard enceinte avec son fiancé... Egalement le personnage de Julie "Rebecca" est une actrice dans une pièce de Broadway (de Edmund Middleton...mon frère et mon deuxième nom combinés), et bien que Julie n'ai jamais fait de pièce ni exprimé le désir d'en faire une depuis que nous sommes ensemble elle sera sur broadway cet hiver pour la toute première fois...également comme le personnage de Maggie Elaine Julie vient just de terminer un livre pour enfants qui sera publié l'année prochaine.

Enfin, je ne veux pas dire que c'est mon film le responsable de tout ça je trouve que c'est intéressant que parfois les acteurs sont attirés par des choses qui traitent de questions qui sont dans leur subconscient et qui arrivent à une conclusion... Est ce que ça a un sens ?
D'une certaine façon eux, moi, nous travaillons les choses dans nos têtes en les imaginant dans un monde fictif mais on découvre qu'une partie de ce monde fictif a déteint dans nos propres vies ...

Une ou deux choses dont je me rappelle : un jour sur le tournage j'ai abordé David avec un air sérieux et depuis il m'a dit qu'il avait pensé "génial, voilà un aspect pour mon personnage, je pourrais vraiment utiliser ça dès maintenant". Je me suis approché tout près et dit, "dis moi la vérité" (une pause alors que je le regarde directement dans les yeux ) " je me fais une idée ou as tu déjà pensé que j'avais mauvaise haleine ?" tu parles d'un metteur en scène...Mais c'est l'avantage d'avoir des amis si proches sur le tournage. Cela amène à une autre forme de direction ...vanité...celà ne concerne pas que les acteurs.

Plus tard cette nuit, nous tournions une scène ou david et Billy sautent à travers les portes comme des super-héros prêts à sauver leurs femmes à n'importe quel prix.

C'est une sorte de moment ironique, voilà ces deux clowns surjouant la situation et je continue à les encourager à faire un saut plus grand..."plus style super héro" je criais..."Tu peux le faire plus haut"... finallement "Saute le plus haut que tu peux sur le prochain". Bon, ce n'était pas un problème pour Billy parce qu'il est petit...Je sais que c'est difficile à croire pour ceux d'entre vous qui ont vu "Presque Célèbre" mais oui... 1,75m ... mais David qui fait 1,88m sautait et se cognait la tête contre le chambranle métallique de la porte faisant un bruit si affreux que j'étais sur qu'il s'était ouvert la tête. A son crédit il a finit la scène sans pleurnicher...Il ne s'agissait que d'un oeuf d'oie. J'ai toujours su que mes acteurs me font confiance quand je leur fais faire des choses ridicules qui pourraient aussi bien mettre un terme à leur carrière et qu'ils les font...DD merci pour ça et désolé... J'ai aussi du envoyer des cuillères en bois à la tête de ma femme, mais c'est une autre histoire...

bart

Bébé lions

bon sang c'était une immersion profonde. c'était un long voyage de boston à lax [los angeles airport] à la maison à Leno et enfin à la maison. le talk show. toujours eu ce sentiment diffus concernant la difficulté à vendre le film, ce qui est drôle, plus vous pensez que le film est bon, moins vous sentez le besoin de le pousser, comme si les bonnes choses se suffisent à elles mêmes, et puis vous rentrez chez vous et vous vous demandez si vous avez poussé suffisemment fort ? et vous sortez de là avec des phrases toutes faites comme comédie romantique avec des moments plus durs (vrai) et woody allen ceci et cela, et tu te sens comme un représentant. mais je vous demande, comment puis je en parler ? A quel point je crois profondément en bart et le reste de l'équipe et que c'est un film qui touche son public sur tant de niveaux. comment puis je dire ça sans paraître idiot ? tout ce que je peux dire pour l'instant c'est que c'est le film le plus drôle que j'ai jamais fait et, non, playing god ne compte pas parce qu'il n'était pas supposé être drôle. et tea n'est pas vraiment mécontente des histoires de bébé. on a juste pensé que ça pouvait être drôle d'en parler pendant l'émission. elle est super. une maman fantastique. le bébé lion c'était autre chose. rien que de penser à ce que ce 'chat' sur mes genoux allait devenir en grandissant m'a émerveillé. le show biz peut être bête---plaisanter pendant que le monde est dans une telle détresse, même de vaquer à ses occupations quotidiennes alors que le monde est dans l'attente de réponses importantes---mais quelques fois on remercie simplement pour une vie où vous avez l'opportunité de tenir un bébé lion. dd

L'après première, étrange du début jusqu'à la fin !

bon, bonjour de nouveau. la premiere et mon anniversaire hier soir. tout est confus. la présentation était super. le film rend vraiment bien. si satisfaisant de le voir sur grand écran où les choix et subtilités de Bart sont consacrés. eu un bon repas avec ma femme. et de manière générale remercié pour ma vie. merci à tous pour tous vos voeux d'anniversaire et pour votre soutien pendant le film, j'ai vu des têtes familières là bas. j'attends la sortie de Trust the man pour que nous puissions discuter du film quand vous l'aurez vu. pour moi, c'est la partie amusante. tout ceci n'est qu'un préambule. je posterai un peu plus quand ma tête sera plus claire. dd
[NDT : le titre n'est pas directement traduisible !! Même les américains n'ont su me dire ce que cela voulait dire. Juste une impression d'ensemble. Si vous avez une meilleure idée, contactez moi ;) ]